La identificación de observaciones es un paso fundamental para que los datos de biodiversidad puedan ser utilizados por la comunidad científica. En MINKA, este proceso es colaborativo: no solo puede identificar quién sube la observación, sino también cualquier otro usuario de la comunidad.

¿Qué incluye esta guía?

En este recurso aprenderás a:

  • Añadir identificaciones y comentarios
  • Utilizar la sección “Identificar”
  • Filtrar observaciones según tus intereses
  • Aplicar buenas prácticas en la validación
MINKA image placeholder

¿Cómo funciona la identificación en MINKA?

No es obligatorio identificar tus propias observaciones. Puedes participar de distintas formas según tu nivel de conocimiento:

  • Subir una observación sin identificarla
  • Añadir una identificación posteriormente
  • Identificar observaciones de otros usuarios

La identificación no tiene que ser necesariamente a nivel de especie. Puedes contribuir aunque no tengas un conocimiento tan específico a nivel de género, de familia o incluso en niveles más generales.

De este modo participan más personas y las observaciones se van afinando progresivamente gracias a la comunidad.

¿Cómo añadir una identificación?

La identificación puede realizarse al subir una observación o en cualquier momento posterior. Para añadirla a una observación existente, solo tienes que acceder a ella y utilizar la sección inferior, donde puedes sugerir una identificación. Además, puedes añadir un comentario. Esta herramienta puede ser útil, por ejemplo, para pedir más información a quien tomó la foto para identificar correctamente, explicar por qué propones una especie diferente a la que alguien ha indicado o nombrar a otros usuarios con más experiencia mediante menciones (@) para conocer su opinión. 

Cada interacción genera notificaciones para quien subió la observación, lo que facilita la comunicación dentro de la comunidad.

¿Qué es la sección “Identificar”?

La sección “Identificar” está pensada para facilitar la contribución de la comunidad en la validación de observaciones. Es especialmente útil si quieres ayudar a identificar observaciones subidas por otros usuarios.

Por defecto, esta sección muestra:

  • Observaciones que necesitan identificación
  • Observaciones que aún no han sido revisadas

El sistema prioriza las observaciones más recientes o aquellas sin interacción, para que la identificación sea más eficiente. 

Cómo filtrar para identificar

Una de las claves para que la identificación sea útil y sostenible es centrarse en lo que realmente conoces. Para ello, puedes utilizar los filtros y encontrar observaciones que se ajusten a tus intereses o experiencia.

Puedes filtrar por:

  • Lugar
  • Grupo taxonómico (usando iconos o buscador)
  • Nombre de especie
  • Rango taxonómico (familia, género, etc.)
  • Estado de revisión

Esto te permite, por ejemplo, trabajar solo con un grupo concreto de organismos o centrarte en observaciones que aún no tienen ninguna identificación.

Cómo validar o corregir una identificación

Cuando revisas una observación, puedes actuar de dos formas:

  • Si estás de acuerdo con la identificación, puedes validarla usando la opción “Aceptar”
  • Si detectas un error o quieres proponer una alternativa, puedes acceder a la observación y añadir una nueva identificación. En este caso, podrías añadir un comentario para explicar el por qué.

Este sistema permite que las observaciones mejoren progresivamente gracias al consenso de la comunidad, e incluso corregir posibles errores en observaciones ya validadas.

Marcar observaciones como revisadas

A medida que trabajas en la identificación, puedes marcar observaciones como revisadas para mantener una mejor organización. Esto evita que vuelvan a aparecer en la lista principal.

También puedes filtrar para ver únicamente observaciones revisadas, lo que resulta útil para hacer seguimiento o revisar decisiones anteriores.

¿Qué hacer si no encuentras una especie?

Cuando añades una identificación, la plataforma sugiere nombres automáticamente. Si la especie no aparece, puedes buscarla en fuentes externas desde la propia herramienta.

Si aun así no está disponible, puedes indicar el nombre en la descripción o seleccionar un nivel taxonómico superior, como el género o la familia, y dejar constancia para que el equipo de curación revise e incorpore la especie.

Buenas prácticas para identificar

La calidad de los datos depende directamente del rigor en las identificaciones. Algunas recomendaciones clave:

  • Identifica solo cuando tengas un nivel razonable de certeza
  • No es necesario llegar siempre a especie: los niveles superiores también son útiles
  • Evita validar automáticamente si no estás seguro
  • Utiliza los comentarios para justificar o discutir identificaciones

El “grado de investigación” es un concepto central. Una observación lo alcanza cuando:

  • Existe consenso suficiente (más de dos tercios de acuerdo)
  • Está identificada a nivel de especie
  • Cuenta con los metadatos necesarios

Estas observaciones pueden integrarse en repositorios globales y ser utilizadas en investigación científica.

También es importante saber cuándo una observación no puede mejorarse o cuándo existen errores taxonómicos. En esos casos, es recomendable indicarlo para su revisión, contribuyendo a mejorar la calidad global de la plataforma

Cada identificación contribuye a construir conocimiento colectivo sobre biodiversidad.